基础信息Product information

产品名称：MGW050手动快换系统德国GRIP希而科优势供应

产品型号：G-MGW050-2U-V

产品简介：

MGW050手动快换系统德国GRIP希而科优势供应
该 MGW050 手动快换系统适用于：
工业机器人末端工具的手动更换
需要频繁更换夹具的自动化生产线
对重复精度和可靠性要求较高的应用场景

产品特性Product characteristics

1. 工作原理 (Operating mode)

• 通过将半圆柱形的锁紧销（semi-cylindrical bolt）旋转180°，上部组件（1）和下部组件（2）以形闭合方式（form-closed manner）被锁紧。

• 在锁紧过程中，下部组件会被沿锁紧行程（locking stroke）方向拉动，实现紧密连接。

2. 主要优点 (Advantages)

• 高负载承受能力，同时自重轻：结构设计优化，能承受高负载但整体重量轻。

• 单手柄操作：只需一个手柄即可完成锁紧和释放，操作简便。

• 重复定位精度高：±0.02 mm，适用于高精度应用。

• 防误释放设计：弹性锁紧销（resilient locking pin）可防止手柄意外松开。

• 耐用性强：可承受高达 5,000 次更换周期。

• 标准接口：符合 DIN EN ISO 9409-1 标准，便于集成。

3. 技术参数 (Technical specifications)

表格中列出了四种不同材质组合的 MGW050 型号，其主要参数如下：

注：

• “VA" 表示不锈钢（V2A，即 AISI 304 不锈钢）。

• “St, nitrated" 表示氮化钢，具有更高的硬度和耐磨性。

• “Al. anod." 表示阳极氧化铝，轻质且耐腐蚀。

• 推荐负载基于：加速度 10 m/s²，重力距离 100 mm，双倍安全系数。

4. 产品型号命名 (Part Numbers)

5. 备件信息 (Replacement parts)

6. 组件说明 (Pos. Description)

图示中标注了各部件编号及其名称：

1. 上部组件（Upper assembly）

2. 半圆柱形锁紧销（Semi-cylindrical bolt）

3. 手柄（Hand lever）

4. 定位销（Index pin）——用于对准和定位

5. 圆柱螺栓（Cylinder bolt）

6. 弹簧锁紧销（Spring locking pin）——防止手柄意外松开

7. 紧定螺钉（Setscrew）

8. 下部组件（Lower assembly）

7. 关键设计特点总结

• 模块化设计：上下组件可分别选配不同材质，适应不同环境（如腐蚀、高负载等）。

• 高精度重复定位：±0.02 mm，适合自动化设备中频繁更换夹具的场景。

• 高可靠性：5,000 次更换周期，适合工业级长期使用。

• 符合国际标准：接口符合 ISO 9409-1，便于与标准机械臂或夹具集成。

适用场景

该 MGW050 手动快换系统适用于：

• 工业机器人末端工具的手动更换

• 需要频繁更换夹具的自动化生产线

• 对重复精度和可靠性要求较高的应用场景

如需选型建议，可根据负载、环境（腐蚀性、温度）、精度要求选择合适的材质组合。例如：

• 轻载、防腐：选铝制（G-MGW050-20 / 2U）

• 重载、耐磨：选氮化钢（G-MGW050-2O-N / 2U-N）

• 腐蚀环境：选不锈钢（G-MGW050-2O-V / 2U-V）

MGW050手动快换系统德国GRIP希而科优势供应

MGW050手动快换系统德国GRIP希而科优势供应